"partying"

Time is running out and all can be resumed in party, and laughs.

Since we are here it seems that we are close to the apocalypse, because everyday we go out as it was the last one. Every dinner is the last dinner, as Sabina says. Every moon, honey moon.

Here a small example of all our party nights.

Korallen, the "cradle" of the laugh, the strange clothes and the silly things, as my friend Irene says.

Stereo bar, that was Stereo bar only for us, and now it is disappeared, turned in a cold and dead place, with grey walls where only Elvis Presley is alive. No more playmobil in the walls!

Der glade Gris, our favourite happy pig.

Operaen, our second house, our way to say "fuck you Monday!" our escape, where to forget our problems, the hippie-frikies house, out of the european union.

La fontaine, our cultural hiding place. Where to feel culturally rich, where to learn, where to put jazz soundtrack in our life.

The Cafe Saxon, near the rests of the ungdomhuset, this small retro cafe is full of surprises.

The Stengade30, waiting this cute german drummer going to the stage... Jörg, my neighbour, also my best party friend, or as he says, my all around friend :) with him, always party mood.

[El tiempo corre i todo se puede resumir en fiestas y risas.

des de que estamos aqui parece que se acerca el apocalipsis, porque cada noche salimos como si fuera la última. Cada cena es nuestra última cena, como dice Sabina, cada luna, nuestra luna de miel.

Aqui teneis un ejemplo de nuestras noches de fiesta.

Korallen, cuna de las risas, la ropa extraña, y los desastres, como mi amiga Irene dice.

Stereo bar, que fue Stereo bar solo para nosotros, i ahora ha desaparecido, convertido en un sitio frio y muerto, com muros grises donde solo Elvis Presley está vivo. No más playmobil en los muros!

Der glade gris, nuestro cerdo feliz favorito.

Operaen, nuestra segunda casa, nuestra manera de decir " que te jodan, lunes", nuestra via de escape, para olvidar nuestros problemas, la casa de los hippies frikies, fuera de la union europea.

La fontaine, nuestro escondite cultural. Para sentirte culturalmente rico, donde aprender, donde poner banda sonora jazz a nuestras vidas.

El cafe Saxon, al lado de los restos de la Ungdomhuset, este pequeño retro café está lleno de sorpresas...

El Stengade30, esperando para que ese bateria alemán tan mono suba al escenario... Jörg, vecino, mi amigo fiestero, o mi amigo para todas partes, como dice él. Con él, siempre hay humor de fiesta.]