last week (12-18 March)

Monday was our first Print Media Workshop. Morgane decided to take the day off. I assisted the class with a mix of scare and emotion. Is really interesting but is going to be hard. Everyday we have a lot of work to do, and we have class from 9 to 3! Exhausting!
We have class every fucking day, but that doesn't mean that we cannot go out in the night...



Tuesday we went to the Stengade30, and I don't know how, we finished in the Folketshuset where Sarah and me we enjoyed a private concert of Jörg, Filippo and Antonio until 5 o'clock. Amazing.
If you play, Tuesdays in Stengade are dressed in happy songs.





This week the weather was really beautiful. We had sun almost everyday, and we could not resist to go and enjoy a shopping afternoon with shoes- shopping- addict Sarah, or have a sunbath in the botanical garden, after to look for something to eat, otherwise Irene can bite my arm.









Walk around the city in a sunny day is a real pleasure, especially if we choose the perfect ice cream in Paradis. No doubts, the best one was the strawberry one. You succeeded Jörg!














Thursday, 50's funky session in Cafe Saxon.

Friday young ones film session in my flat.





Saturday, we discovered, with sorrow, that Stereo bar is dead. No more electronic sessions, no more salty sticks, no more playmobil wall art... only grey walls, and Elvis Presley. The only thing that it didn't change was the price of the beers! (fucking expensive). After a few hips movements with big Jörg, we went to Nadsat. Changing rock'n'roll for minimal techno. Nice place. But to come back home two on a bike, stoping in the Mcdonald's, of course (always when I come back from party with Jorg) and walking under the rain is not good for health, so I'm afraid that I'm sick again.





Lazy Sunday. Siesta and, after, Christiania. Operaen today is perfect. Not so crowded but the music is so cool. I would like my father to be here remembering his hippie days. The company is also nice. Jörg, Irene, Johanna, Mayte, Sarah... cup of wine and hash cake in the candle lights. Americano terrorista. Thank you very muchas for this day.



















[ el lunes fue nuestro primer dia de Print media Workshop. Morgane decidió tomarse el dia libre. Yo asistí a clase con una mezcla de miedo y excitación. Es muy interesante pero sera duro... Cada dia tenemos un monton de trabajos que hacer y tenemos clase de 9 a 3! Es agotador. Tenemos clase cada dia pero eso no significa que no podemos salir por la noche...
El Martes fuimos al Stengade30, y no se como fuimos a parar a la Folketshuset donde Sarah i yo disfrutamos de un concierto privado de Jörg, Filippo y Antonio hasta las 5 de la mañana. Increible.
Cuando tu tocas, los martes en el Stengade se visten de alegres canciones...

Esta semana el tiempo ha sido realmente bonito. Ha salido el sol casi cada dia y no hemos podido resistir ir de compras com Sarah, adicta a comprar zapatos, o tomar el sol en el botanical garden, despues de comprar algo para comer, o Irene me muerde el brazo.

Caminar por la ciudad en un dia soleado es un auténtico placer, sobretodo si escogemos el helado perfecto en el paradis. Sin duda, el mejor sabor es el de fresa, acertaste Jörg!

Jueves, sesión de funky de los 50 en el Cafe Saxon.
Viernes, proyección de the young ones en mi casa.
Sábado: descubrimos con pena que el Stereo bar ha muerto. No más sesiones electrónicas, no mas palitos salados, no más arte en las paredes, solo muros grises, y Elvis Presley. Porque nos hacen esto? La única cosa que no ha canviado es el precio de las putas cervezas. Un ojo de la cara.
Después de mover la cader con Jorg, el grande, fuimos al Nadsat. Cambiamos rock'n'roll por minimal techno. Bonito lugar. Pero volver a casa montados dos en una bici, parar en Mcdonald's (como siempre que voy con Jorg despues de una fiesta), y lloviendo a mares, no es bueno para la salud, creo que estoy resfriada otra vez.
Domingo: pereza. Después de la siesta, Christiania. Operaen hoy es genial. La música es muy buena. Me gustaria que mi padre estuviera aquí reviviendo sus dias hippies. La compañia también es muy buena. Jörg, Irene, Johanna, Morgane, Sarah, Mayte... copa de vino y pastel de marihuana a la luz de las velas. Americano terrorista. Gracias por este dia.]