It started, and now we cannot stop it. The time to say goodbye is here, and is taking slowly, one to one, all the members of the Erasmus family...
The moment we were more scared at just arrived and as Vincent says, now we have to come back to our homes and front the reasons why we left.
Home, come back home... Our home is here, between the grey walls of Korallen, or near the Round tower in Copenhagen, in Moose, in Ideal bar. Our home is Denmark, my home are you.
This is my particular tribute for the ones that already left ... the ones that we are already missing.
And is also a tribute for the people who is still here, the people who resist to come back home, the people who wants this, the best time of our lifes to be forever, or at least longer than 6 months.
Josianne
Francesco
This is the only way we know to say goodbye. Enjoy my friends, and never forget (I know you never will) that one day we were a big family. Hope our ways will cross again. Otherwise see u in 2017 in Frankfurt!!
[ Ha empezado, y ahora no lo podemos parar. El momento de decir adiós ha llegado, y se va llevando poco a poco, uno a uno, a todos los miembros de la que una vez fué la Erasmus family. Lo que más miedo nos daba ahora está aquí , y como dice Vincent, es hora de volver a casa y hacer frente a la razón por la que nos marchamos.
A casa, volver a casa... si mi hogar es aquí, entre los muros grises de Korallen, la round tower, el Moose, el Ideal bar, Christiania o Stengade30. Mi casa es Dinamarca, mi hogar sois vosotros.
Este es mi particular homenage a los que ya se han ido, a los que ya estamos echando de menos.
Pero tambien es un homenage a todos los que se quedan, a los que se resisten a volver, a los que quieren alargar al máximo este gran momento de nuestras vidas, almenos más de 6 meses.
Y ésta es la única forma que sabemos de decir adiós. Disfrutad amigos, y nunca olvidéis (aunque sé que nunca lo haréis) que un día fuimos una gran familia. Espero que nuestos caminos se crucen otra vez algun dia, aunque sea en 2017 en Frankfurt!
No comments:
Post a Comment